about me

IF - Plain

Roma sereno 6° - 14° C

Pic of the week is Plain and I thought that this was perfect ... what do you think about?
... thanks to your many messages, I decided to document my self, and now I can tell the true history of the dog that guards sheep.
She is
Sully’s sister (a happy dog that lives in Indiana in the United States), and she was kidnapped, still puppy, from Italian Sardinian shepherds, at that time sadly famous for this kind of enterprises!
Unfortunately nobody wanted to pay ransom for her, therefore now she works like guard dog wandering Italy with its flock.
After many tribulations, today she is a very happy dog, she met a handsome “pastore maremmano” (Italian guard dog) who fallen in love with her, they live together and have many sons (some of whom have made a good career in the field).
… I will keep you informed if I'll have news about them.

Tema della settimana per Illustration Friday è Plain, ed ho pensato che questa pianura surreale fosse perfetta... cosa ne dite?
... grazie ai vostri numerosi messaggi ho deciso di documentarmi e ora posso raccontarvi la vera storia del cane che sta a guardia delle pecore.
Lei è la sorella di Sully (un cane felice che vive nell'Indiana negli Stati Uniti), fu rapita, ancora cucciola, dai pastori sardi, a quel tempo tristemente famosi per questo genere di imprese !
Purtroppo nessuno volle pagare il riscatto per lei, così ora lavora come cane da pastore in giro per l'Italia con le sue pecore.
Dopo molte vicissitudini è oggi un cane molto felice, ha incontrato un prestante pastore maremmano che si è subito innamorato di lei, vivono insieme e hanno avuto molti figli (alcuni dei quali hanno fatto una discreta carriera nel settore).
… Vi terrò informati se avrò loro notizie.

35 Commenti:

MayY . C 五月媽媽 ha detto...

very cute, I like it! simple and plain.

Natur'Ailes ha detto...

Very nice and beautiful work. I like specially the small animals on the umbrella ! They are so cute :)

studio lolo ha detto...

Hey that looks like Sully on your umbrella! Do you know who I mean? You'll hear from him, I'm sure :)
Very sweet and whimsical drawing!

Anonimo ha detto...

simpaticamente unoristico oltre che, come 'pianura',decisamente surreale : idea azzeccata! mmm

studio lolo ha detto...

try www.imwithsully.com/blog

;)

get zapped ha detto...

Precious! I get a warm feeling from this :)

studio lolo ha detto...

I told you! I've alerted his mom that he can be found on a beautiful umbrella :-)

imwithsully ha detto...

your Sully is way cuter than mine!!!!!!! :) I want this umbrella now! So cute!

Look here: http://www.imwithsully.com/blog/2007/11/illustration-friday-scale.html

I think they are twins who were separated at birth! :) Love it!

murphy girl ha detto...

love,love,love,love, love! this concept!

sanja ha detto...

(: Such a dreamland :)

claudine hellmuth ha detto...

so whimsical and fun!!

Kathleen Rietz ha detto...

Hey, it's a fun and beautiful illo, and yes, that does look like Sully!

Ces Adorio ha detto...

Oh my, your work is beautiful. I need to link your site.

imwithsully ha detto...

Oh, I would have paid ransom for her!!!!!!! I'm glad she is happy now! :) And glad that Sully has a sister far far away. Can't wait to hear more stories.

studio lolo ha detto...

Such a sweet story! I love happy endings :-}

Unknown ha detto...

Bellissima l'idea del prato sull'ombrello!

carga ha detto...

very sweet and cute..

ELLA ELVIANA ha detto...

love the shoes! ^_^
wonderful illo.

Dot ha detto...

i really like it. very clever!

Anonimo ha detto...

so cute!

a : )

Hey Harriet ha detto...

Gorgeous & cute work. Love it! So sweet :)

Eléonore Thuillier ha detto...

Bravo Faruffa! Mi piace molto il tuo lavoro!

Eugenia Gina ha detto...

cute stories, poor doggie, hope he have a happy ending...!! and nice drawwwing..

Nancy Bea Miller ha detto...

Brava! Questa pittura è così dolce.

Sandra Evertson ha detto...

Terrific! Love it!
Sandra Evertson

Anonimo ha detto...

Spettacolare!!!Buona settimana a tutti

heilly ha detto...

Super idea!!! You are so great!!! I love your work so much!!!

Anonimo ha detto...

ciao faruffa compliments per il lavoro, stay usando gimp or...? come va il mac? aspetto fine mese per comprarloanc'io...
e gracias per il comment, no RR, io viaggiavo povero, r4!
;)

sketched out ha detto...

I'm so glad Sully is happy and in love and living on an umbrella! Hee heee, so adorable.

abula ha detto...

This is really neat! Love it! :)

Kim de Young ha detto...

This is super cute! Any sibling of Sully's has to be beautiful and special!

Bobo ha detto...

lovely concept, sweet story, beautiful illo. May one day little Sully spread all over the umbrella!^.^

lil kim ha detto...

very nice - i also like your umbrealls in the rain

ed ha detto...

Very lovely concept!
E' un'interpretazione davvero adorabile del tema, mi piace moltissimo come l'hai rappresentata ed elaborata. Geniale anche l'idea del ritaglio dell'immagine, a forma di cerchio. Complimenti!!! :) Ciao

Vale ha detto...

Sono rimasta un po' indietro con i concorsi di IF e questo me lo sono perso. E' davvero carino e originale!